Скрипторий: Breath blaster (guns & gears) - pf2.ru
Войти

Скрипторий: Equipment - breath blaster (guns & gears)

Назад к списку всех объектов Guns & Gears
Как это работает Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.
Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
  • Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
    После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
    Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории.
  • Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
  • После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
  • Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.

СТАТУС:

Переведено пользователем mmtt

Equipment - breath blaster (guns & gears)

Breath Blaster
Item 8+
Source Guns & Gears
Usage held in 2 hands; Bulk 2
A breath blaster is a +1 striking blunderbuss most commonly crafted from the trachea of a dragon, though other creatures with breath weapons or the ability to spit energy are occasionally used. The implementation of the dragon's trachea allows the firearm to unleash a torrent of pure energy in the form of gouts of flame or bolts of electricity.
A breath blaster's Strikes deal either acid, cold, electricity, fire, or poison damage, depending on the dragon type or other creature from which it was made, though it can otherwise be used like a normal blunderbuss. A breath blaster also can be activated to fire a line of energy in a 30-foot line or 15-foot cone, chosen when it's created and typically corresponding to the shape of the breath weapon used by the type of dragon or creature from which the breath blaster was created.
In theory, the foundational techniques required to create a breath blaster would allow for other damage types, but such breath blasters would require the trachea from the correct dragon or creature type and additional creation techniques, making such a breath blaster rare rather than uncommon.
Activate 2 Interact ( evocation, magical); Frequency once per minute; Effect You fire the breath blaster, dealing 4d6 damage of the appropriate type in the appropriate area. Creatures in the area must attempt a DC 24 basic Reflex save (or Fortitude save if the damage is poison).
Craft Requirements The initial raw materials must include the trachea of a ritually hunted dragon or other creature with a breath weapon with the appropriate damage type and area (line or cone) for the breath blaster.

Breath BlasterItem 8

Source Guns & Gears
Price 500 gp
Bulk 2

Breath Blaster (Greater)Item 14

Source Guns & Gears
Price 4,500 gp
Bulk 2
The greater breath blaster's activation deals 6d6 damage and the DC is 31. It's a +2 greater striking blunderbuss.

Breath Blaster (Major)Item 18

Source Guns & Gears
Price 24,000 gp
Bulk 2
The major breath blaster's activation deals 10d6 damage, the DC is 38, and the area increases to either a 60-foot line or a 30-foot cone, chosen when it's created. It's a +3 greater striking blunderbuss.

ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД

Переведено пользователем: mmtt
Дыхательный бластер
Предмет 8+
Источник Пушки и шестерни
Использование удерживаемый, 2 руки; Вес 2
Дыхательный бластер является +1 разящим мушкетоном, чаще всего изготовленным из гортани дракона, однако иные существа с губительным дыханием или способностью плеваться энергией тоже иногда используются для его создания. Внедрение гортани дракона позволяет огнестрельному оружию высвобождать поток чистой энергии в форме сгустка пламени или разряда электричества.
Удары дыхательным бластером наносят урон ядом, холодом, электричеством, огнём либо ядом, в зависимости от типа дракона или иного существа, из которого он был изготовлен, хотя в остальном он функционирует как обыкновенный мушкетон. Дыхательный бластер также может быть активирован, чтобы выпустить полосу энергии в 30-футовой линии или 15-футовый конус, выбранный при создании и обычно соответствующий типу дракона или иного существа, из которого был изготовлен дыхательный бластер.
Теоретически, согласно основополагающим методам, которые требуются для создания дыхательного бластера, другие типы урона могут быть возможны, но такие дыхательные бластеры требовали бы гортань соответствующего дракона или типа существа, а также дополнительные техники изготовления, делая такой дыхательный бластер редким, нежели необычным.
Активация - Выброс дыхания 2 ( манипуляция); Частота 1 раз в минуту; Эффект Вы стреляете из дыхательного бластера, нанося 4d6 урона соответствующего типа в соответствующей области. Существа в области подвержены испытанию Реакции СЛ 24 (или испытанию Стойкости, если наносится урон ядом).
Требования к созданию В число материалов для создания должна входить гортань дракона или иного существа с губительным дыханием, с соответствующим дыхательному бластеру типом урона и областью (линия или конус), на которого была осуществлена ритуальная охота.

Дыхательный бластерПредмет 8

Источник Пушки и шестерни
Цена 500 зм
Вес 2

Дыхательный бластер (Улучшенный)Предмет 14

Источник Пушки и шестерни
Цена 4,500 зм
Вес 2
Активация улучшенного дыхательного бластера наносит 6d6 урона, СЛ равна 31. Он является +2 высшим разящим мушкетоном.

Дыхательный бластер (Высший)Предмет 18

Источник Пушки и шестерни
Цена 24,000 зм
Вес 2
Активация высшего дыхательного бластера наносит 10d6 урона, СЛ равна 38, и область увеличивается до либо 60-футовой линии, либо 30-футового конуса, выбранного во время создания. Он является +3 высшим разящим мушкетоном.